В процессе поступления мы просим наших студентов получить справку со школы/колледжа/лицея, некоторые получают её в министерстве образования. Каждый раз студенты задают один и тот же вопрос «Для чего она нужна?». Также часто студента расстраиваются, когда присылают нам фото этой справки, которую они едва смогли получить в своём учебном заведении и…мы сообщаем, что она неправильная и нужно переделать (а ошибка бывает даже всего в одном слове).
Ну так что же это за непонятная справка? Эта справка имеет ключевое значение при прохождении процесса нострификации. Услышав это слово, многие ужасаются. Что это? Экзамены? А как это сделать?
Нострификация – это процедура признания дипломов учебных заведений других стран. То есть Ваш документ (аттестат/диплом), выданный в другой стране, должен быть признан равнозначным польскому свидетельству.
Нострификация аттестата в Польше даёт Вам право продолжить образование в Польше.
Нострификация в Польше проходит без экзаменов. Вы лишь подаёте необходимые документы в управление образования и через месяц Вам выдают соответствующий документ. Именно документ, который Вам выдадут в управлении образования, требует Ваш университет. Данная процедура бесплатная.
Какие документы необходимы:
– оригинал аттестата/диплома
– апостиль на оригинале документа
– справка из учебного заведения
– присяжный перевод документов на польский язык (сделанный в Польше)
– копия паспорта
– заявление
Данную процедуру каждый студент проходит самостоятельно. Университет не оказывает содействия в этом процессе.